<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:st1 = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3603" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=3></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=1><FONT size=2><IMG alt="" hspace=0
src="cid:05a701ca307d$19c5f750$0301a8c0@anton" align=baseline
border=0><BR></FONT><FONT size=2><BR></FONT></FONT></DIV><FONT size=3></FONT>
<DIV>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial size=2>• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
•<BR></FONT><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial color=#ff0000>VORANKÜNDIGUNG:
</FONT></SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial>Offizieller Start des
Projekts<BR><BR></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="mso-ansi-language: DE"><FONT
face=Arial>"ANNENVIERTEL! DIE KUNST DES URBANEN
HANDELNS"</FONT></SPAN></B></P><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">Ausstellungen – Diskussionen – Workshops – Rundgänge
– Viertelradio – Annenpost<BR></SPAN></B></FONT></SPAN></B><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="mso-ansi-language: DE"><FONT
face=Arial><FONT size=2>Wann? <FONT color=#ff0000>Samstag,
26. September,</FONT> 18.00 Uhr im Rahmen des steirischen herbst
2009<BR></FONT></FONT></SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial><FONT size=2>Wo? <FONT
color=#ff0000>< rotor ></FONT>, Volksgartenstraße 6a, 8020
Graz<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial size=2>• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
•</FONT></P></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><IMG alt="" hspace=0 src="cid:05a801ca307d$19c5f750$0301a8c0@anton"
align=baseline border=0></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN></FONT></DIV><FONT
face=Arial size=2></FONT></DIV><FONT size=2><FONT face=Arial
size=2></FONT></FONT></DIV><FONT size=2><FONT size=2><FONT face=Arial
size=2></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><FONT size=2><FONT face=Arial size=1><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT
size=2><FONT size=2><FONT face=Arial size=2></DIV>
<DIV><FONT size=1><EM></EM></FONT></DIV>
<DIV><EM><FONT size=1>Pravdoliub Ivanov, "Transformation Always Needs Time and
Energy"</FONT></EM></DIV><EM><FONT
size=1></FONT></EM></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>
<DIV><FONT face="Times New Roman" size=2></FONT> </DIV>
<DIV><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face="Times New Roman">
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Teilnehmen
an den Vorgängen und Veränderungen im Annenviertel. <BR>Erfahren, was andere
Menschen bewegt.<o:p></o:p></SPAN></B></P></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face="Times New Roman" size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Am 26. September geht es
mit dem ANNENVIERTEL! richtig los: <o:p></o:p></SPAN></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Es beginnt eine intensive
Auseinandersetzung mit dem Grazer Stadtteil rund um die Annenstraße, der die
Bezirke Lend und Gries verbindet. BewohnerInnen und Gewerbetreibende,
KünstlerInnen und ForscherInnen, AktivistInnen und ExpertInnen erkunden eine der
spannendsten Gegenden von Graz und diskutieren laufende Vorgänge und
Veränderungen.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Die Projektzentrale ist für zwei
Jahre < rotor >, der Verein für zeitgenössische Kunst in der
Volksgartenstraße 6a. Hier gibt es Ausstellungen zum Thema, informative
Abendveranstaltungen, ein Archiv zu Kunstformen im öffentlichen und sozialen
Raum, Workshops – und natürlich alle Informationen über den Projektverlauf, die
vielen Außenstellen und Veranstaltungen im ANNENVIERTEL!.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Alle
Veranstaltungsinfos:<o:p></o:p></SPAN></P><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA">E-Mail-Newsletter:
Abonnieren mit einem E-Mail an rotor@mur.at<BR><BR></SPAN></SPAN><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face=Arial><SPAN></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: center 226.75pt"><FONT
face="Times New Roman"><FONT size=2><FONT face=Arial>• •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• •
•</FONT><BR></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: center 226.75pt"><FONT
color=#ff0000 size=2><STRONG>Noch bis 12. September ist im < rotor
> diese Ausstellung zu sehen:<BR></STRONG></FONT><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE"><FONT
face=Arial><STRONG><BR><FONT
size=2>AUSGEWÄHLT: </FONT></STRONG></FONT></SPAN><SPAN
style="COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE"><FONT
color=#000000 size=2><STRONG>10 JAHRE < ROTOR
></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT
color=#000000><SPAN style="COLOR: #3366ff"><FONT color=#000000>Gezeigt werden in
der Ausstellung mehr als 30 künstlerischen Produktionen aus den 10 Jahren. Zum
Teil Arbeiten, die in Graz schon zu sehen waren, zum anderen Teil solche, die
außerhalb von Graz entstanden sind, etwa im Rahmen der
GastkünstlerInnen-Programme.</FONT></SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB"><BR><BR>Öffnungszeiten:
MO-SA, 10:00-18:00 Uhr</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></SPAN></FONT></SPAN></FONT><FONT
size=2><FONT face=Arial>• • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• •<BR></FONT><BR></FONT></P><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB">
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Der ANNENVIERTEL! - Auftakt entsteht
in Kooperation mit dem steirischen herbst und mit Unterstützung des Programms
Kultur der Europäischen Union<BR><BR></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>ANNENVIERTEL! wird
unterstützt von:<BR></FONT></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>Stadt Graz<BR>Kulturamt
der Stadt Graz<BR></FONT></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>Kulturabteilung des
Landes Steiermark<BR></FONT></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
size=2>BMUKK<BR></FONT></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
size=2>mur.at<BR></FONT></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>Programm Kultur der
Europäischen Union<BR></FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
size=2>steirischer herbst <BR><BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face=Arial color=#000000 size=2>ANNENVIERTEL! ist Teil
von:<BR></FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT
size=2>THE ART OF URBAN INTERVENTION a project by < rotor > association
for contemporary art/ Graz, University of J. E. Purkyne/ Usti nad Labem, [BLOK]
– Local Base for cultural refreshment/ Zagreb </FONT></SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT
color=#000000 size=2>(in collaboration with DeLVe | Institute for Duration,
Location and Variables, Zagreb)</FONT><SPAN style="COLOR: black"><FONT size=2>,
The Blue House Foundation/ Amsterdam, Institute of Contemporary Art Sofia and
NABA – New Academy of Fine Arts/
Milano.<BR><BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><FONT
face=Arial size=2>• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
•<BR></FONT><STRONG><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2>< rotor
><BR></FONT><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2>Verein für zeitgenössische
Kunst<BR></FONT></STRONG><FONT face=Arial size=2>Volksgartenstrasse 6a, 8020
Graz, Austria<BR>0043 / 316 / 688306,
rotor@mur.at<BR>www.rotor.mur.at</FONT></P></DIV></DIV></BODY></HTML>