<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:st1 =
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3314" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2></FONT><FONT size=2>
<DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT><FONT size=2>
<DIV><FONT size=2></FONT><FONT size=2>
<DIV><IMG alt="" hspace=0 src="cid:1de701c8c4b3$61b01960$0301a8c0@anton"
align=baseline border=0></DIV>
<DIV><FONT size=3><FONT size=2><FONT size=1></FONT> </DIV></FONT></FONT>
<DIV><FONT face="Arial Black" color=#ff0000>L A N D O F H U M A
N R I G H T S<BR></FONT><FONT face="Arial Black"><SPAN
lang=DE-AT><o:p><FONT
face=Arial>.........................................................................................................</FONT></o:p></SPAN><BR><FONT
color=#0000ff><FONT color=#ff0000>FILMABEND</FONT> <BR></FONT></FONT><FONT
face="Arial Black" color=#0000ff>The Maghreb Connection</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Arial Black" color=#0000ff>Zu Gast: Charles Heller -
präsentiert seinen Film<BR>"Crossroads at the Edge of Worlds. <BR>Sub-Saharan
Transit Migration in Marocco"<BR></FONT><FONT face=Arial color=#000080>am
Freitag, 6. Juni 2008, 20:00 Uhr</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000080>im < rotor >, Volksgartenstraße
6a, 8020 Graz</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#000080><A
href="http://www.landofhumanrights.eu/de/projekt/"></A></FONT></DIV></DIV>
<DIV><FONT color=#000080 size=1></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=1><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=NL
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: NL; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=1><EM><FONT face=Arial><IMG alt="" hspace=0
src="cid:1de801c8c4b3$61b01960$0301a8c0@anton" align=baseline border=0><BR><SPAN
class=foto-text><EM>Charles Heller, "Crossroads at the Edge of Worlds",
<BR>Video Still, 2006</EM></SPAN></FONT></EM></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><EM><FONT face=Arial><FONT size=1><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN></FONT></FONT></EM></DIV><FONT
face=Arial></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Sehr geehrte Damen und Herren,<BR>liebe FreundInnen von
< rotor >!<BR></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=Arial>Im Rahmen der
laufenden Ausstellung präsentiert Charles Heller den
<BR>Film </FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT
face=Arial>"Crossroads at the Edge of Worlds. Sub-Saharan Transit Migration
<BR>in Morocco", Teil des Projekts <EM>The Maghreb Connection</EM> (2006-2007).
<BR></FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT
face=Arial>Neben einer Einführung zu <EM>The Maghreb Connection</EM> spricht
Charles <BR>Heller über den Kontext von Migration und Migrationskontrolle in den
<BR>Maghreb-Ländern, </FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=Arial>sowie künstlerische Strategien im
Bestreben, <BR>die repressive Politik zu untergraben.</FONT></SPAN><SPAN
lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT size=3><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial size=2>
</FONT></SPAN></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT size=3><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT size=2><BR><FONT face=Arial>Weiters werden
noch folgende Filme gezeigt:</FONT>
<DIV><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=Arial>- “Chinese
Sweet, Chinese Pretty” von Doa Aly</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=Arial>- “From
Rome to Rome” von Hala Elkoussy. <BR><BR>IN ENGLISCHER SPRACHE<BR><EM>EINTRITT
FREI!<BR><BR></EM></FONT></SPAN></FONT></SPAN></FONT></SPAN></DIV></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=Arial>Informationen zu <EM>The Maghreb
Connection</EM>: <BR></FONT><FONT face=Arial><A
href="http://www.geobodies.org/02_curatorial_projects/2006_maghreb_connection/">www.geobodies.org/02_curatorial_projects/2006_maghreb_connection/</A></FONT><A
href="http://www.rebond.org"><FONT face=Arial></FONT></A></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT><o:p><FONT
face=Arial>.........................................................................................................</FONT></o:p></SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial size=3></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Die laufende Ausstellung</SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="mso-ansi-language: DE"><FONT
face=Arial>Land of Human Rights: An der Grenze des
Denkbaren<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial color=#ff0000>ist nur noch bis 6. Juni 2008
geöffnet!</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=3></FONT> </DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Mo - Fr, 10:00 - 18:00</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Sa, 10:00 - 13:00</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">KünstlerInnen: <BR></SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Ursula Biemann (Zürich), </SPAN></FONT><FONT
face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB">Doa Aly (Kairo),
Hala Elkoussy (Kairo/Amsteram), <BR>Raphaël Cuomo / Maria Iorio (<st1:State
w:st="on">Berlin</st1:State>/Genf), Charles Heller (<st1:City
w:st="on"><st1:place w:st="on">London</st1:place></st1:City>/Genf),
<BR></SPAN><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB">Michael Blum
(Wien/<st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">New
York</st1:place></st1:State>), </SPAN></FONT><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Luchezar Boyadjiev (Sofia), <BR></SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Lorenz Aggermann / Eduard Freudmann / Can Gülcü
(Wien/Beograd), </SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"></SPAN><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Petra Gerschner (München), </SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Joachim Hainzl (Graz), </SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: DE">Sofie Thorsen (Wien)</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial><SPAN
style="mso-ansi-language: DE"><FONT size=3></P></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><A href="http://www.landofhumanrights.eu"><FONT
face=Arial>www.landofhumanrights.eu</FONT></A><FONT face=Arial>
</FONT></DIV></FONT></DIV><FONT face=Arial></FONT></FONT></DIV><FONT
size=2><FONT size=2><FONT face=Arial></FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><FONT size=2><FONT face=Arial>
<DIV></FONT></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT><o:p><FONT
face=Arial>.........................................................................................................<BR><BR></FONT></o:p></SPAN></P></FONT></FONT><FONT
size=2><FONT size=2><FONT face=Arial><FONT
face="Times New Roman"></FONT></DIV></FONT>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT
face=Arial><FONT size=2>"Land of Human Rights" wird unterstützt von<FONT
color=#ff0000>:</FONT></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2>Kulturabteilung des
Landes Steiermark</FONT></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2>Kulturamt der Stadt
Graz</FONT></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
size=2>BMUKK</FONT></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
size=2>KiG!</FONT></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
size=2>mur.at</FONT></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT face=Arial
size=2> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=Arial><FONT size=2>"Land of Human Rights"
wird ermöglicht durch besondere </FONT></FONT></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face=Arial><FONT size=2>Unterstützung
von:</FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2>Programm
Kultur der Europäischen Union</FONT></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT face=Arial
size=2> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><SPAN
lang=EN-GB style="COLOR: #3366ff; mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT
face=Arial></FONT></o:p></SPAN></P>
<DIV><FONT size=2><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
color=#000000 size=2><FONT color=#3366ff size=3></FONT><FONT face=Arial>"Land of
Human Rights” ist ein Projekt von <SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
size=2><FONT face=Arial>< rotor > association for
</FONT></FONT></SPAN></FONT></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
color=#000000 size=2><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
size=2><FONT face=Arial>contemporary art/ Graz, University of J.E. Purkyně/ Ústí
nad Labem, </FONT></FONT></SPAN></FONT></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
color=#000000 size=2><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
size=2><FONT face=Arial>riesa efau | Motorenhalle/ Dresden, Trafó Gallery/
Budapest, </FONT></FONT></SPAN></FONT></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
color=#000000 size=2><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
size=2><FONT face=Arial>Galerija Škuc/ Ljubljana, g - mk | galerija miroslav
kraljević/ Zagreb<BR><BR>Die Filmabende genießen den speziellen Support
von:<BR>g24.at <A href="http://g24.at">http://g24.at</A><BR>ETC - <FONT
face="Times New Roman"> </FONT></FONT><FONT face=Arial>Europäisches Trainings-
und Forschungszentrum für <BR>Menschenrechte und Demokratie, Graz <A
href="http://www.etc-graz.at">www.etc-graz.at</A></FONT></FONT></SPAN></FONT></FONT></SPAN><BR><BR></FONT></FONT>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT><o:p><FONT
face=Arial>.........................................................................................................</FONT></o:p></SPAN></P><FONT
face=Arial><BR><FONT color=#ff0000><STRONG> < rotor
><BR> association for contemporary
art</STRONG></FONT><BR> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial> </FONT><FONT
face=Arial>Volksgartenstraße 6a, 8020 Graz,
Austria<BR> </FONT><FONT face=Arial>0043 / 316 / 688306,
<A href="mailto:rotor@mur.at">rotor@mur.at</A><BR></FONT><FONT face=Arial
color=#0000ff> </FONT><A href="http://rotor.mur.at"><FONT
face=Arial>http://rotor.mur.at</FONT></A></DIV></FONT></DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>