ࡱ> {}z`Rjbjb.8ddRXXXXXXX  4.v!!!!!!!!,R\ӍX!!!!!Ӎ#XX!!###!X!X!#l4"XXXX!##(XX! #p0.!R#R#XfdfKiG!-KULTUR IN GRAZ SEMINARPROGRAMM JUNI - AUGUST 2006 FRAGETECHNIK I, II Referentin: Andrea Speetgens (Unternehmensberaterin, seit ca. 4 Jahren im Kulturbereich, Geschftsfhrung der ESC im Labor) Datum: Do 01.06.2006, zweiter Vormittagstermin wird noch vereinbart Zeit: 09.00 - 13.00 Uhr Ort: KiG!-Bro, Feuerbachgasse 25, 8020 Graz Inhalt: Fragetechnik wer fragt, der fhrt! Gesprchsfhrung Sinn der Fragen diverse Frageformen, wann und wo sinnvoll eingesetzt gezielte Anwendung (bungen) Kosten: eur 25,-- fr 2 Vormittage KINDER/ERWACHSENE: JEUX DRAMATIQUES Eine Gruppenmethode zur Entfaltung individueller kreativer Fhigkeiten Referentin: Bettina Sommer (anerkannte Jeux Dramatiques Leiterin, Kommunikationstrainerin) Datum: Sa 10.06.2006 Zeit: 14.00 17.00 Uhr Ort: shfi-Sozial- und Heilpdagogisches Frderinstitut, Blmelhofweg 12 a, 8044 Graz-Mariatrost Inhalt: Durch Bewegung und Gebrde wird inneres Erleben spielerisch ausgedrckt. Jeder Spieler darf spontan aus sich heraus persnliches Empfinden und innere Bilder nonverbal zum Ausdruck bringen. Als Spielimpulse dienen Themen, Texte, Mrchen, Bilder, Tcher, Hte etc. Im Nachgesprch verarbeiten die Spielenden ihre Erlebnisse und Erfahrungen Zielgruppe: Kinder ca. 5 12 Jahre, Jugendliche, Erwachsene Kosten: Kinder: eur 5,--, Erwachsene: eur 10,-- SPANISCH FR ANFNGER Referentin: Dr. Karina Liebe-Kreutzner (Kunsthistorikerin und Literaturwissenschaftlerin, lebt und arbeitet zeitweise in Spanien) Datum: Di. 20.06.2006 Zeit: 10.00 - 17.00 Uhr Ort: KiG!-Bro, Feuerbachgasse 25, 8020 Graz Inhalt: einfache Konversation Hintergrundinformationen ber kulturelle Eigenheiten Kosten: eur 25,-- FASZINATION TROMMELN Referent: Irmin Amtmann (Leitung der Sambagruppe Vento Sul, Musiker mit mehreren Formationen) Datum, Zeit: Sa 24.06.2006, 14.30 20.30 Uhr , So 25.06.2006, 09.00 12.00 Uhr, 14.00 16.00 Uhr Ort: Autohaus Wutte, Karlauergrtel 10 /gegenber Karlauerstrae, Innenhof, Stiege rechts Inhalt: Erarbeitet werden 1-2 Rhythmen der nordbrasilianischen Karnevalsgruppen (LIl-Ayie und Olodum) Hand/Sticktechnik auf den verschiedenen Instrumenten (Timbal, Repinique, Surdo) Instrumente stehen zur Verfgung Anmeldung bis 12.06.2006! Kosten: eur 70,--fr beide Tage PROFESSIONELLES SCHREIBEN Referent: Mag. Stefan Schwar (Selbstndiger Texter und Lektor, mit Schwerpunkt Kunst/Kultur, Wirtschaft; Lehrbeauftragter an der Uni Graz) Datum: Di. 27.06.2006 Zeit: 09.00 - 16.00 Uhr Ort: KiG!-Bro, Feuerbachgasse 25, 8020 Graz Inhalt: berblick ber Textsorten im professionellen Bereich (Folder/Flyer, Brief, Direct Mail, etc.) Spachliche Gestaltung und Struktur von Werbebotschaften Online-Texte (Web, Mail, Newsletter) Pressetexte richtig schreiben Textkorrektur/Lektorat Kosten: eur 25,-- KINDER: KLNGE-PHANTASIE-RTSEL-ZAUBERTRICK Referent: DI Erich Jger (Leitung von Spiel-Spass& Zauberklang-Workshops, sammelt Rtsel, Zaubertricks und kuriose Klangobjekte, spielt viele Instrumente, eigene Radiosendung Pythagoras bei Radio Helsinki) Datum: Sa 01.07.2006 Zeit: 14.00 17.00 Uhr Ort: KiG!-Bro, Feuerbachgasse 25, 8020 Graz Inhalt: Zaubereien vorzugsweise mit unsichtbaren Objekten Rtsel Gedankenspiele Kuriose Klangobjekte (z. B Wscheklammern als summende Bienen etc.) Zielgruppe: Kinder (3 bis ca. 10 Jahre), Eltern Kosten: euro 5,-- KUNSTPROJEKTE IM INTERNATIONALEN RAUM Organisation und Durchfhrung interkultureller Kunstprojekte (auereuropisch) Erarbeitung von Beispielen anhand aktueller Projekte ReferentInnen: Eva Ursprung (Knstlerin, interkulturelle Kunstprojekte) Klaus Schrefler (Visual, Media Artist und kologe, interkulturelle Kunstprojekte) Datum, Zeit: Mo. 03.07.2006, 12.00 - 19.00 Uhr Di. 04.07.2006, 10.00 - 17.00 Uhr Ort: KiG!-Bro, Feuerbachgasse 25, 8020 Graz Inhalt: Recherche, Aufbau von Kontakten Spezifika der Projektplanung, Vertrge, Vereinbarungen, finanzielle Angelegenheiten Behrden, Versicherung, Visa Tcken, Fallen, Miverstndnisse, Genauigkeit, Zeitplan, Rechte sprachliche Barrieren, bersetzung internationale Finanzierung im praktischen Teil des Workshops: Kontaktnahme mit afrikanischen KnstlerInnen in Graz Kosten: eur 50,-- fr beide Tage KURATORISCHE PRAXIS IM AUSSTELLUNGSBEREICH Von der Idee ber die KnstlerInnenauswahl bis zur fertigen Ausstellung Referentin: Margarethe Makovec (Kuratorin, knstlerische Leitung von association for contemporary art) Datum: Di 04.07.2006 Zeit: 09.00 - 16.00 Uhr Ort: im , Peinlichgasse 14, 8010 Graz Inhalt: Die KursteilnehmerInnen sind eingeladen, Ausstellungsvorschlge mitzubringen, die von der Konzepterstellung bis zur Kalkulation im Rahmen des Kurses durchgeplant werden. Parallel zur Ausstellungsplanung werden auch der ffentliche Auftritt, Medienkooperationen und Vermittlungsschienen mitkonzipiert. Kosten: eur 25,-- DAUMENKINO FR KINDER Referent: Martin Schemitsch (Zeichner) Datum: Sa 12.08.2006 Zeit: 14.00 - 17.00 Uhr Ort: KiG!-Bro, Feuerbachgasse 25, 8020 Graz Inhalt: Erarbeiten eines selbstgezeichneten Animationsfilms zum Durchblttern Mitbringen: Stifte, Farben Zielgruppe: Kinder/Jugendliche Kosten: eur 5,-- 89L QYg o 0 F # + v w  , A e f &'vwܹh `*h `*5>*OJQJaJh `*h `*5OJQJaJh `*h `*5OJQJaJh `*h `*OJQJaJh `*h `*5h `*h `*5>*OJQJh `*h `*5OJQJh `*h `*OJQJh `*h `*CJOJQJ789L $QYf|8 g & F-7$8$gd `*gd `*$a$gd `*Rg o , / 0 F # + A v w / f  & 0` P@1$H$gd `* & F/gd `* & F.gd `*gd `* 'w{=u & F0gd `*gd `* & 0` P@<1$H$^<gd `*! & F, ) ` P@1$H$gd `* :Bt; s. & F5 1$H$gd `*1$H$gd `* & F2gd `*gd `*:B:;y 6dqQR h `*h `*h `*h `*5OJQJaJh `*h `*5>*OJQJh `*h `*OJQJh `*h `*5OJQJy}   6]r & F37$8$gd `*gd `*! & F5 & 0` P@1$H$gd `* & F5 1$H$gd `* ?@QR & F4gd `* & F47$8$gd `*gd `*,P. A!"#$n% R@R eB+Standard7$8$5CJOJQJaJmHsHtHJA@J Absatz-StandardschriftartXi@X Normale Tabelle4 l4a 0k@0 Keine ListeR 8!"& "& "&R[89L $QYf|8go,/0F#+Avw/f'w{ = u  : B t    ; s.y}   6]r ?@QT0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p- 0p- 0p- 0p- 0p- 0p- 0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p. 0pʀ. 00p0p0p0p0p@0p00@0p@0p@0p/ 0p/ 0p@0p@0p0p0p0p0p00p0p, 0p, 0p, 0p, 0pʀ0p0p0p0p@0p@0p@0p@0p@0p0 0p0 0p0 0p0 0p0 0p@0p@0p0p0p0p0p0p0p0p2 0p2 0p2 0p0p0p0p00@0p@0p@0@0p0p@0p@0p@5 0p@5 0p@5 0p@5 0p@5 0p@5 0p@5 0pʀ@0p0p0p0p0p0p0p0p0p3 0p3 0p0p0p0p0p@0p@0p@0p@0p@0p4 0p4 0p@0p@0p@0p0p89L $QYf|8go,/0F#+Avwf'w{ = u  : B t   ; s.y}   6]r ?@QT 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B3 +[ Tr00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B00o00o00o @00o00o00o@00o@00o@00o @00o@00o00o 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B00o 00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o00o 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B0p# 9@`w0  3B 00o00o00o00o 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B 3B00oRg RR _h)2 ?K%(]l24ty{%]cenpu    ! * 0 = G 6 A    '0.7cp%,TY[fgjkwGQHKT/eT5     H>A5qV0J:p~],wcSa "0$ll`&Q *@! q_/:W16;B1<OU4@! )<4a%-5Sb"c&6"0{+<~Vf;@tp6J DClWE %fEjοtE^Y'Mq#PDGfRQjRR XEZ&$\\I6]_;^Dk,f2_|z:l$\f|z:|'kZ1wm*hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`o(.hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo(hh^h`OJPJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo(@ @ ^@ `OJPJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`OJPJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo(@ @ ^@ `OJPJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hhh^h`OJPJQJo(h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h  ^ `OJPJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(hHH^H`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h@ @ ^@ `OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h88^8`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh   ^ `OJQJo(h  ^ `OJPJQJo(h xx^x`OJQJo(oh HH^H`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h@ @ ^@ `OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hHhh^h`OJPJQJo(hH^`OJQJo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHoPP^P`OJQJo(hHhhh^h`OJPJQJo(h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h  ^ `OJPJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(hHH^H`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h@ @ ^@ `OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(hhh^h`OJPJQJo(h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h  ^ `OJPJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(hHH^H`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(hhh^h`OJPJQJo(h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h  ^ `OJPJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(hHH^H`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(hhh^h`OJPJQJo(h 88^8`OJQJo(oh ^`OJQJo(h  ^ `OJPJQJo(h   ^ `OJQJo(oh xx^x`OJQJo(hHH^H`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h@ @ ^@ `OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(hh^h`OJPJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo(@ @ ^@ `OJPJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h@ @ ^@ `OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`OJPJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo(@ @ ^@ `OJPJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hhh^h`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h@ @ ^@ `OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h88^8`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh   ^ `OJQJo(h  ^ `OJPJQJo(h xx^x`OJQJo(oh HH^H`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo(@ @ ^@ `OJPJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hHhh^h`OJPJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo(@ @ ^@ `OJPJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hh^h`OJPJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo(@ @ ^@ `OJPJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h@ @ ^@ `OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h^`OJPJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(5 $%fE{+<1wmGfRl`&OU4f;@ *q#P'M\\l$\ff2_]c&6cSa %-5)<4B116]5qtE;^J Dq_/HXEZlWEjRR|'kJ55@22Y22LR @Unknown GTimes New Roman5Symbol3 ArialM M Arial-BoldMTArial;HelveticaC MArialMTArialu Times New Roman MT Extra BoldRockwell? Courier New;Wingdings q!( ~45@KiG Anita Hofer Anita Hofer5                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4  Oh+'0|   ( 4@HPX`'KiGiG Anita Hofer]Normal Anita Hofer2]Microsoft Word 11.0@@Ժ|Wz@Ժ|Wz!( GPICT Z HHZ ZHHRE'0ZZ         5sg9wwsswkZsg9wswwo{g9wkZ5ZF1o{kZsZVZkZZJRsZZkZZJRVsZ   Q!skZo{o{wkZo{kZo{o{kZwo{kZwwsswswso{sskZswws   (kZkZwo{kZswswwkZZVRc^wcRVs^ZZ^NsZo{cZ$wZRcZwZNsZo{wcZZw^VwwVwo{ZcVg9cwckZZo{ZZw EsZZ^wsVo{wZc^Zo{kZsswZkZVwZo{w wo{VcZo{o{^w)so{wwswcZVwZkZs^kZZkZVVZZRo{ZZg9w^^cwg9ZkZJRwVkZ +kZZwwswwwswo{ Qso{so{so{so{ZkZZcZo{wVZ^VZ sswwswso{Vc cwVw % skZo{V^ZZ^wcw -sVZo{kZV^Zo{o{wo{ -ssZZ^o{VwZo{wZc^ ) sswccZo{kZo{VJRc [scZo{ZZkZo{V^ZVRo{ZcVVc VZZ^cg9ZwZ^^ZcAs^ZcwZVwcVZcc^kZwcc^Zcw   ;sZcZco{s o{so{swZRkZV^Z   U so{o{kZkZwkZkZo{wwskZskZswkZsso{kZwo{wkZkZskZs }7kZw^Zo{kZ^VVZ^ZRw^wZc^kZkZ^wVw^JRZwcw^ZVkZwkZF1cZkZkZswRwZwJR o0kZZVRc^o{ZwcVsZZRo{Zo{RcZo{wJRcZwZcg9o{o{VZNsw^cZZwZVo{^ 3sZZRo{ccwVwZcZo{RNso{^w +o{VcZo{sVwso{wws -kZZwwkZo{wwswo{$so{ZwwsZcRwZcsZwZsVJR^V^wZZkZso{Zo{^JRo{o{ZRwZRZ^sVwwso{Vcs wRo{Ro{ZZֹ cwVw ?so{co{^wRVJRcc^csZwso{ZVwo{^cZo{ZZkZo{VwZcZ^VVo{V^wVcZ^Zo{s^wwZZo{ s^wZVo{Vo{V^ZcVcVcZ%wwZNscZ^Zo{VcZwZZkZZo{^wcZccc^cZo{Zo{wZo{ ?cZcg9Zo{wV^cZkZcZo{c^wwkZc^Zc ;swVs^VwVVcVZVcZckZwZZo{ZckZZg9Zwwso{ZZco{wZo{kZs^Vo{ssZZ^Zo{ ywV^Z/^o{s^wNso{VkZZwZcVs^VwZcZcwRkZkZZwJRZZcckZo{Rwo{c^Zc i-kZVw^Z^^Zs^Zo{^VskZsRwo{ZwNsZcZwZkZo{VV^wZZcZ   QsZcswcZo{Zco{ssco{VV^wZcZZco{wss  9so{wso{sskZo{kZwskZsso{kZkZ kZZVRc^o{o{sVo{^VwwZwVso{Zc'Zo{o{ccZwVZo{wR^ccwVNsco{VVZZcZ^wVwZo{^wZw ?ccVo{wZVcZRZVZwcs^VcVcw -o{VcZo{wwswswws -kZZwwso{wwswo{ Qso{so{so{so{ZkZZcZo{wVZ^VZ sswwswso{Vc cwVw 1sZ^R^wZsZcg9ZRVVc _(ss^Zo{^Zc^wZRNsVcZcswZo{wc^RwVkZw^Z^ZwZc    sZcZco{s  5kZwskZwswkZkZskZkZo{o{kZg9ws =kZZwZo{Zco{JRo{wZo{ZNsccwwZ^c^Zo{sVZo{wV^o{c^^RZcZsco{wwcZwZo{ZkZZRwo{ZRc ! kZZo{ZNsVcZcw Ko{VcZo{kZZwsVswwso{wwswkZswswkZ W s^sswso{wwsw wkZswwswo{w kZswwswo{@so{wcZwVcZwwcZsVo{RcZo{^so{ZwwZZ^ZcswZo{sVo{RcZRo{VsZccZcwZwswZ^Zo{Z^V            ՜.+,0 `hpx  ' KiG Titel  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefgijklmnopqstuvwxy|Root Entry F>Chz~1Table2WordDocument.8SummaryInformation(hDocumentSummaryInformation8rCompObjXObjectPool>Chz>Chz FMicrosoft Word-DokumentNB6WWord.Document.8