<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><small><b>"T.T.T./THROUGHtheTEXT(URE)"<br>
Katalogpräsentation & Performances</b><br>
<br>
<img alt="[image]" src="cid:part1.00060802.06090900@mur.at" height="156"
width="241"><br>
<br>
<b>Veranstalter/organiser:</b> Rhizom<br>
<b>Katalogpräsentation & Performances:</b> Sa. 22.10.2005, 19:00
Uhr<br>
<b>Ort/place:</b> Donaulandstudios, Jakoministraße 15<br>
<b>geöffnet/open:</b> Sa. 22.10.2005, 10:00 bis 22:00 Uhr<br>
<br>
Dies ist ein Buch, das sich aus einem anderen Buch herausgeschält hat.<br>
Das andere brauchen Sie nicht zu kennen, um dieses lesen zu können. Es
diente den AutorInnen als Ausgangsmaterial-als Impulsgeber zur
Entwicklung ihrer Texte. “Etwas herauszulösen-einer Spur zu
folgen-etwas zu verknüpfen, was so noch nicht verbunden wurde-zwischen
den Bildern zu lesen-dem Klang der Worte zu folgen” sind mögliche
Beschreibungen, die zu den entworfenen Tableaus führen. Die neuen
Textkreationen bieten in ihrer Unterschiedlichkeit viele Zugänge. In
diesen Vielheiten ist alles möglich und alles wichtig. In ihnen
spiegelt sich die Struktur unseres Rhizoms wieder.<br>
Also lesen Sie einfach-und wenn Sie zu einem Kapitel keinen Zugang
finden, lesen sie ein anderes!<br>
Bon Voyage!<br>
<br>
This is a book that hatched from another book.<br>
You don’t need to know the other one to read this one. It served the
authors as the basic material-as the drive to develop their texts.
“Unhinging something-following a trail-combining things that were not
joined that way-reading between the pictures-following the sounds of
the words” are possible descriptions that lead to the tableaus
designed. The new creations of texts with all their diversities offer
many approaches. Within this multiplicity everything is possible and
everything is important. It mirrors our Rhizom’s structure.<br>
Well, just read-and if you don’t take to one chapter, read another one.<br>
Bon Voyage!<br>
<br>
<b>mit Texten von:</b><br>
Ursula Kiesling, Genoveva Rückert, Sol Haring, Albert Pall, Andreas
Spiegl, Maxwell Sibanda, Branka Curcic, Reinhold Schachner, Karl
Stocker, Karl Schmoll, Katharina Gabalier & Wenzel Mraček, Vanesa
Cvahte<br>
<br>
<b>RHIZOM</b><br>
Jakoministraße 9, A-8010 Graz<br>
Tel: +43.699.194 85 530<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:rhizom@mur.at">rhizom@mur.at</a><br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://rhizom.mur.at">http://rhizom.mur.at</a><br>
<br>
Gefördert von: Kulturamt der Stadt Graz, Kulturabteilung des Landes
Steiermark, Kunstabteilung des BKA<br>
<br>
Im Rahmen des steirischen herbst 2005<br>
<br>
<br>
</small></font>
</body>
</html>