<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C3E58B.093A33D0">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:EnvelopeVis/>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:553679495 -2147483648 8 0 66047 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
span.EmailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal;
mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Arial;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:windowtext;}
span.EmailFormatvorlage18
{mso-style-type:personal-reply;
mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Arial;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normale Tabelle";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=purple style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Ich bin net verwundert, allerdings gab es
weder im landtag noch bei einem der öffentlichen auftritte der letzten zeit
irgendeinen hinweis, dass das ding in dieser form und auf die schnelle unter
der hand auf uns zukommt. Die printmedien haben sich ja vornehm zurückgehalten
in derhoffnung auf medienpartnerschaftliche partnerschaft. Ausnahme: http://oesterreich.orf.at/oesterreich.orf?read=detail&channel=8&id=303583<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Bei gelegenheit, lieber jk, zeig ich dir
das ganze papier und du wirst mir recht geben…<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Ursprüngliche Nachricht-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Von:</span></b> Jürgen Kapeller
[mailto:juergen.kapeller@tub.at] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Gesendet:</span></b> Dienstag, 27. Jänner
2004 19:40<br>
<b><span style='font-weight:bold'>An:</span></b> 'Pavel';
straden.aktiv@styria.co.at; strat@mur.at; kig@mur.at; comunity@mur.at<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc:</span></b> joerg.vogeltanz@chello.at<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Betreff:</span></b> AW: [Strategie]
landeskulturholding die zweite</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>liebe
leut....</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>ähhhh</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>wundert
das wen?</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>abgesehen
von den details der kostruktion war das absehbar und ich hab schon mehrmals
deponiert, was da kommen wird.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Ich hätt
zwar vermutet, dass man die 03-ges. weiterführen und damit betreuen wird, aber
die hat ja inzwischen einiges an altlasten, die man besser nicht angreift
sondern lieber unbeschwert in neuen institutionen geld vernichten geht.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Die
personen lassen sich ja ohnedies recyceln....</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>aber
eines stinkt mir schon lieber michi:</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>das ist
keineswegs das ergebnis, wenn wirtschaftsberater darüber nachdenken, sondern
wenn tourismus-manager und politiker was bestimmtes wollen und dafür externe
consulter benutzen.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>integre
unternehmensberater sprechen eine andere sprache, aber das wird wohl daran
liegen, das ich einer bin und die unterschiede sofort erkenne.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Hier
geht es genau um eine sache: macht und einfluss zu behalten und die
verantwortung gegenüber der öffentlichkeit zuerst auf eine studie etc. und
später auf irgendeine gesellschaft auslagern zu können.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Nur aus
diesem grund werden solche analysen gemacht und das ergebnis ist weitgehend
vorbestimmt.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Die
ergebnisse sind darüber hinaus auch nicht wirklich anfechtbar, weil sie in dem
engen scope, für den sie gemacht werden, ja auch richtig sind.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Politik
ist nun mal eine Willens- und Ermessensangelegenheit - politiker brauchen eben
jetzt publicity und keine tollen nachrufe in 100 jahren...</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Meines
erachtens gibt es nur eine sinnvolle möglichkeit, dem zu entgehen:
Selbstorganisation und unabhängig von der politik aufsehenerregende dinge tun -
das bewegt die leut mehr, als alles andere.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Aber mit
verlaub gesagt: soweit ich die szene kenne, wird sie nicht in der lage sein
sich slbst zu organisieren, dazu gibt es zuwenig charakter in der szene.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>sorry.</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>is
leider so</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>gute
nacht graz..</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color=blue
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>jk</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:
12.0pt;margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Ursprüngliche Nachricht-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Von:</span></b> strat-admin@mur.at
[mailto:strat-admin@mur.at]<b><span style='font-weight:bold'>Im Auftrag von </span></b>Pavel<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Gesendet:</span></b> Dienstag, 27. Jänner
2004 15:51<br>
<b><span style='font-weight:bold'>An:</span></b> straden.aktiv@styria.co.at;
strat@mur.at; kig@mur.at; comunity@mur.at<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Betreff:</span></b> [Strategie]
landeskulturholding die zweite</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Sorry, aber ich musste
mich erst erfangen.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Während sich die Szene
mit Evaluierungsendergebnissen und deren Umsetzungen herumschlägt, wird im
Hintergrund große Politik gemacht.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Auf alle Fälle: Dem
heutigen Standard entnehmen wir, dass Mag Bernhard Rinner zum Geschäftsführer
einer neuen Kultur-Marketing-Service GmBH bestellt werden soll, ich habe versucht
ihn zu erreichen, war nix.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Nun: Aus den mir
mittlerweile zugänglichen unterlagen geht in aller kürze folgendes hervor:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Die Grazer Tourismus
GmbH, der verein steirische Kulturveranstaltungen, die stadt graz, die
steirische tourismus GmbH, das landesmuseum joanneum gmb, der steirischer
herbst, die styriarte und die vereinigten Bühnen errichten eine gesellschaft
mit beschränkter haftung als dachmarke. Diese setzten einen Kulturbeirat von
11-14 mitgliedern ein, der " das kultur- und marketingpolitische strategiebratungsorgan
der gesellschaft ist" und sich aus den oben genannten zusammensetzt.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Fazit: Es wird eine
touristisch orientierte Dachmarke installiert und über den Content
drübergestülpt ohne die vorhandenen Klein- und Mittelressourcen zu
berücksichtigen, denn, und jetzt kommts:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Eine Grazer Unternehmens-
und Wirtschaftsberatungsfirma wurde beauftragt sich mit der "derzeitigen
situation" auseinanderzusetzen, darin heißt es lapidar und in anspielung
auf post03: Ab 2004 sind sowohl die stadt graz, sowie das land steiermark als
auch die kulturträger mit der siutation konfrontiert, dass einerseits die
hoteliers und zimmervermieter mit einem weiterhin hohen niveau der
touristischen nachfrage rechnen, es aber andererseits keine sonderbudgets wie
im jahr 2003 gibt. Die knapper werdenden mittel werden dringend zum betrieb der
neunn einrichtungen (kunsthaus, literaturhaus, listhalle) benötigt)"<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Gefordert wird demnach:
"überrregionales marketing und kulturveranstaltungen von überregionaler
bedeutung.", kein wort von der Heterogenität und breiten Gefächertheit,
kein gar nix.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Diese überregionale
Bedeutung stellen demnach sicher: "kunsthaus, vereinigte bühnen,
styriarte, steirischer herbst, literaturhaus/forum stadtpark" (die beiden
letztgenannten werden im text wirklich so bezeichnet!!)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Dann folgt ne krude nicht
nachvollziehbare "stärken/schwächen analyse, wobei ich mir das abmalen der
größeren erspare:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Bei Literaturhaus/forum
stadtpark heißt es u.a. zB:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>"Stärken: neu
adaptiertes gebäude.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Schwächen: kultureller
zugang für überregionale gäste und besucher schwer erkennbar (SIC!)"<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Das Horrorszenario der
wirtschaftsprüfer: "die inhaltliche gestaltung", auf die jeder auf
sich alleine gestellt ist führt zu "mehrgleisigkeit und damit zu unnötige
kosten!" <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Die Conclusio laut
Gartler, Weber und Partner: <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Die gemeinsame
marketinggesellschaft soll die abstimmung der programme und inhalte bestimmen
und ausgehend vom heurigen kulturbudget (!!) für die marketingmittel (ca. Euro
2 Mill.) um 2 geschäftsführer einsetzen zu können. Weiters sollen diese Mittel
durch zuordnung der überregionalen mittel der bisherigen veranstalter
aufgebracht werden."<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Was heißt das nun: Die
Installierung erfolgt ohne den Miteinbezug vorhandener Ressourcen im Klein- und
Mittelbau, sondern wird einfach drübergeschoben. Das bescheuerte Bild von der
Kultur als Ancilla der Betriebswirtschaft wird schön langsam grausige Wahrheit.
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Vollkommen unverständlich
ist die Auswahl des Literaturhauses/Forum Stadtparks, Argument: als stärke
"Segmente des Kulturbetriebes, die es sonst in dieser Form nicht gibt,
Positionierung Literaturhaus und Franz Nabl institut gut vermarktbar".<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>So siehts aus wenn
Wirtschaftsberater über die Szene nachdenken, ohne das vorhandene Klima zu
beachten, das man nähren sollte oder sich tiefer mit dem vorhandenen Potenzial
auseinanderzusetzen.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Das Forum, ich denke,
dass die Betreiber nichts davon wissen, funktioniert als Alibikonstante, der
Rest wird sich beim Programmmachen nach den Vorstellungen von WU-Abgängern
richten müssen.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Parole: Schaut, dass ihr
euch in den Beirat reinreklamiert, rein sozialdarwinistisch gesprochen!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>Kaffee fertig und die
Arbeit ruft<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>schönen Nachmittag noch.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>michi petrowitsch<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'>ig kult stmk<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=5
face="Times New Roman"><span style='font-size:16.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>--------------------------</span></font><span
style='mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-no-proof:yes'><a
href="http://www.pavelhaus.at">www.pavelhaus.at</a></span></font><span
style='mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>8490 laafeld 30.
++43 3476 3862</span></font><span style='mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-no-proof:yes'>biro:
elisabethinerg. 34, 8020 graz ++43 316 77 13 83</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</blockquote>
</div>
</body>
</html>