[Admins] backbone upgrade

[Jogi Hofmueller <noc@mur.at>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

###########################################################
deutsch
###########################################################

hi!

seit heute 16:00 uhr ist mur.at mit 1064Kbit/s an den rest der welt 
angeschlossen. der umbau erfolgte ohne probleme. der grund fuer die laengere 
down-zeit ist der umstand, dass wir bei dieser gelegenheit messungen auf der 
leitung durchgefuehrt haben.

danke fuer euer verstaendnis und alles gute weiterhin
j.

###########################################################
english
###########################################################
hi!

since 4:00 p.m. today mur.at is connected to the rest of the world at a speed 
of 1064Kbit/s. changing the equipment took place without problems. reason for 
the down time was the fact that we took the oportunity to do some measuring 
on the line.

thanx for your understanding and good luck furtheron
j.

- -- 
	NOC at mur.at
	NetworkOperationCenter
	^      ^        ^
				jogi hofmueller  <-> mur.at
				ludwig zeininger <-> mur.at
- ---------------------------------------------------------------------------
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iD8DBQE76AdZAPrjdblyzsERAvzeAKCHZ4BRTuHT+HL+9fY4FFIpx8zS7QCgkOmf
xmJpKovDzstqlOqIeVUCpLY=
=eQuV
-----END PGP SIGNATURE-----